Тоні Роббінс

Тоні Роббінс — якийсь дуже успішний американський мотиваційний тренер, що стверджує, що за кар’єру через його “руки” пройшло 3 мільйона людей. З цього широкого досвіду він виніс певну модель особистості, яку формулює та роз’яснює у своєму виступу на життєвих прикладах. Його послання — … — дивіться сам ролик, що входить до десятки найбільш популярних TEDTalks.

Опубліковано в рубриці Переклади | 3 Коментарі

Карти важливі

Інженер компанії Google Лалітеш Катраґвада у виступі на TEDIndia розповідає про важливість карт для країн, що розвиваються, та для регіонів, що страждають від стихійних лих. Землетрус на Гаїті, що стався минулого місяця, знову продемонстрував погану якість геоданих та ефективність інструментів колективного складання карт, як ось Map Maker, про який йдеться у цій промові.

Цей виступ було спеціально перекладено і показано на картографічній зустрічі київської групи користувачів технологій Google. Ви також можете перекласти і використати відеоролики TED, щоб проілюструвати питання, які вас цікавлять, та привести для них міжнародний контекст.

Опубліковано в рубриці Переклади | Залишити коментар

Філософія успіху Алена де Ботона

Ален де Боттон – відомий англійський письменник. Свої книги на різні життєві теми, такі як кохання, робота, страх щодо втрати соціального статусу, архітектура, подорожі він опрацьовує в унікальному авторському стилі, який поєднує тонкий гумор, екскурси в історію, несповідані спостереження у щоденному житті та філософське бачення. У своїй доповіді Ален сміливо поєднує класиків світової літератури з таблоїдами, і пропонує пожаліти людей, які сидять за кермом Ферарі.

Опубліковано в рубриці Переклади | Залишити коментар

Навіщо займатися дизайном?

Філіп Старк — легендарний дизайнер сучасності, який, окрім щіток для унітазів, переосмислив дизайн багатьох знайомих нам предметів.

Філіп Старк розмірковує на сутністю дизайну
Також варто переглянути виступ Каролін Порко, до якої звертається Філіп у своєму виступі. На жаль, він ще не перекладений, але будь-хто може це зробити. Приєднуйтесь до перекладів TEDTalks!

Опубліковано в рубриці Переклади | Залишити коментар

Ігор Луценко

Lucenko

Другий спікер TEDxKyiv 12 грудня Ігор Луценко розповість про онтологічну роль насильства в сучасному суспільному процесі.

Ігор Луценко – економіст, головний редактор мережевого видання «ТРАСТ.УА», у минулому керівник проекту та головний редактор «Економічної правди», а також журналіст багатьох інших видань. Він один з активістів громадського руху «Збережи Старий Київ» і робить активний внесок в рішення соціально-політичних проблем Києва та України.

Чому це варто послухати?

Українці споконвіків визнають себе зваженою, мудрою нацією та пишаються відсутністю громадянських і національних конфліктів із застосуванням сили. Але водночас – чи не це є причиною відсутності «великих завоювань» громадянського суспільства в нашій країні, про які ми поки що лише мріємо? Яка роль застосування сили у встановленні законів, на які спирається державний розвиток? І чи існують мирні, але теж ефективні альтернативи насильству в досягненні суспільних цілей?

Більше про подію TEDxKyiv 12.12 читайте тут. І якщо ви плануєте піти – не забудьте зареєструватись, ми зарезервуємо вам місця :)

Опубліковано в рубриці Доповідачі, Новини | Залишити коментар
  • В дусі ідей, вартих поширення, TED створив програму під назвою TEDx.
    TEDx — це програма місцевих, незалежно організованих подій, що зводять людей разом задля обміну досвідом в стилі TED. Наша подія має назву TEDxKyiv, де x=незалежно організована подія TED. На TEDxKyiv записи TEDTalks та спікери поєднаються, щоб стати базою для подальших, глибших дискусій та об’єднання активної групи бажаючих змінити світ на краще.
    Конференція TED надає загальне керівництво для програми TEDx, але кожна з подій TEDx, включно з нашою, організована самостійно.

  • Зв’язок з нами

  • Слідкуйте за оновленнями